Hamburg Liaison Office

您的当前位置:首页/Newsletter/HLO Newsletter/2015/Januar/“汉堡医疗保健”网站和汉堡旅游官方APP正式上线啦!

“汉堡医疗保健”网站和汉堡旅游官方APP正式上线啦!

现在,无论是线上还是线下,您都可以通过手机APP更好的了解汉堡市。

近日,“汉堡医疗保健”网站和汉堡旅游官方APP正式上线。两款APP软件分别关注卫生健康和汉堡旅游这两方面的相关信息。

新开通的“汉堡医疗保健”网是一个以健康为主题的国际信息服务门户,主要提供医疗和旅游等相关服务。因此,该网站不仅仅是您的保健中心,同时也提供很多有关汉堡旅游景点的信息。新网站的目标是让更多的外国患者来汉堡就医,享受汉堡最新的医疗技术。目前,网站将服务重点放在了阿拉伯海湾国家。因此,网站的德语版,英语版和阿拉伯版已经正式建立,其他语言的网页正在筹划阶段。“汉堡医疗保健”网由汉堡商会和汉堡健康信息和消费者保护联合会(BGV)共同成立,并且得到了汉堡旅游局的大力支持和赞助。网站在设计过程中沿用了汉堡旅游局官网的相关设计布局。

访客们可以登录该网站获取医院和疾病预防中心的相关资料,找到最优秀的医生为您的病情对症下药。同时,您还能在网站上找到汉堡市各类酒店和旅游景点的相关信息。

在1月31日和2月1日的周末,“汉堡医疗保健”网在迪拜第一次正式推出阿拉伯版。

此外,汉堡市在移动技术方面又达到了一个新的里程碑:汉堡旅游官方APP现在可以免费在手机IOS和安卓系统上进行下载。这款APP远远超过了普通的旅游指南。它是每一位到访汉堡的游客全面的互动式导游。这款APP不仅提供各类相关的旅游信息,而且还有很多更好的功能。汉堡旅游官方APP可以作为您在汉堡的旅游策划,导游,售票柜台和轮船时刻表,使您未来的汉堡之旅更加舒适。用户可以通过此APP访问超过1000个汉堡旅游景点,餐馆和当地服务的详细信息。同时,这款APP还提供35条不同的汉堡城市探索之旅路线供游客选择。即使在路上或是无网络环境中,您也可以通过免费的离线地图进行定位。除此之外,您还可以通过该款APP预定音乐剧门票和汉堡旅游卡,或是听着内置的旅游音频讲解游览超过30个汉堡景点。汉堡旅游官方APP还提供轮船时刻实时查询功能,方便游客及时定位身边的游船信息。旅游应用程序还允许游客通过“游客旅途Costumer Journey”功能直接访问旅行预订,并添加到您的旅行计划列表中。这样,不用在旅行前费时费力进行行程规划,您就可以轻松畅游汉堡。

汉堡旅游官方APP德语版和英语版现已同步推出,您可以在IOS和安卓上免费进行下载。